ART HIC ET NUNC ne dévoile à aucun tiers des renseignements confidentiels sur ses clients (nom, adresse, numéros de téléphone et de télécopieur ou adresse électronique).

Cette section énonce notre protocole en ce qui concerne la collecte et l'utilisation des renseignements que vous nous communiquez. Les renseignements que vous nous confiez sont précieux et sont destinés à notre seul usage. En toutes circonstances, ils seront traités de façon à en préserver la confidentialité. Sous aucun prétexte, nous n'accepterons de vendre ou d'échanger les données recueillies par l'entremise de ce site. De même, jamais nous n'accepterons ou n'effectuerons de démarches dans le but d'obtenir des renseignements personnels vous concernant, à moins que vous ne choisissiez de nous communiquer vous-mêmes ces renseignements. Les renseignements que nous vous demandons ont pour seul but de nous aider à mieux vous connaître; nous les utilisons pour adapter le contenu de notre site au profil de notre clientèle. Nous nous assurons ainsi de toujours mieux vous servir.

Votre adresse électronique ne sera utilisée que pour vous communiquer de l'information sur nos offres spéciales et sur les nouveautés à signaler sur notre site. Elle ne sera divulguée à personne d'autre (organisation, entreprise ou autre). Nous effectuerons la collecte d'autres renseignements vous concernant par d'autres voies électroniques, telles l'adresse du site Internet par lequel vous avez accédé à notre site et votre type de logiciel de navigation. Nous utiliserons ces renseignements afin d'adapter notre site Web selon vos intérêts et vos préférences. La technologie des « cookies » est largement utilisée sur Internet. Elle est inoffensive et ne peut en aucun cas transmettre de virus informatique à votre ordinateur. N'ayez aucune crainte : aucun « cookie » ne peut vous identifier.

PRIVACY AND CONFIDENTIALITY POLICIES. The secret of our success lies in the respect and dedication that we have always shown towards our customers. We want that respect also TO be shown on the Internet. We are committed to protecting the privacy of personal data of our customers in our electronic environment. ART HIC ET NUNC does not disclose to third parties confidential information on its customers (name, address, telephone and fax numbers or email address).

This section outlines our protocol regarding the collection and use of information you provide to us. The information you entrust to us is valuable and is intended solely for our use. In all circumstances they shall be treated so as to maintain confidentiality. Under no circumstances will we accept to sell or exchange the data collected through this website. Likewise, we will never accept or will not make the steps in order to obtain personal information about you, unless you choose to provide us with your own information. The information we ask you for the sole purpose of helping us get to know you; we use them to tailor the content of our site to the profile of our customers. We ensure that we always serve you better.

Your email address will only be used to contact you with information about special offers and new items shown on our website. It will not be disclosed to anyone else (organization, business, or other). We will make the collection of other information about you through other electronic means, such as the address of the website from which you linked to our website and your browser type. We use this information to adapt our website to your interests and preferences. Technology called cookies is widely used on the Internet. It is harmless and can under no circumstances pass on a computer virus to your computer. Do not worry: no cookie can not identify you.